先生運てある？

男運・女運・金運などなど運は限りなくあるようですけれど、先生運てあるのでしょうか？人とのめぐり合いの運という点では、存在するのではと思っているのですが。

自分に関して思うのは、私は先生運がいい、という自覚があります（笑）あの時期はちょっとね、というのはあっても、人生全体を見渡すと、8割ぐらいはいい先生に恵まれました。すべての先生方に感謝をここで表したいです。

もっとも人と人の関係は双方向ですから、一方的にどちらかが悪いわけでもなく、一方が好きでも片方にとってダメだったり色々ですよね。ですから私のほうが好きでなくてもそちらに非はなくて私のほうにあったことも、大いにあったことでしょう。

今週はけっこう生徒たち（特に中学生）にお説教をしたり、がんばろうと励ましたりが続いた週だったのでつくづくと、この子どもたちにとって私はいい先生なのか、悪い先生なのか、迷惑な先生なのか、はたまたへんちくりんな先生なのか迷うところではありました～でも、いつも見守っているよ応援しているよというのだけは、わかってほしいです。

暑さの中の過ごし方

蒸し暑い中寝苦しい夜が続きますね。大雨も気になるし、多くの被害が出ていて本当に悲しいですが。冬はしっかり寒いのに、夏もしっかり暑い日本、どちらかにぐぐっと合わせていられればもう少し一年間の衣服・住居の整備も楽ですけれど、どちらもあるのもまた良いのでしょうか。

タイなど熱帯の国のほうが夏だけ比べるなら断然過ごしやすく感じられ、夏に日本に帰ってくるとなんでこんなに暑いの～と文句を言いたくなりました。それは熱帯の国は一年中夏だから、おうちは大型クーラーがあって朝からでも一日中でもクーラーつけていることがわりと普通だからです。外を歩かないし、行くならクーラーの効いているデパートなどですからね。

暑い季節を過ごすから南国の人々は一日に何度も水を浴びます。水がだいたいほとんどぬるいので、水浴びじゃないんです。ぬるま湯ぐらいの感じ。4・5回は水浴びするんじゃないでしょうか。タイではお風呂に入るをアプナーム（水をかける）といいます。汗を流して、体を冷やす効果があるのですね。

タイにいた時、外で生まれたばかりの赤ちゃんをお水の入った盥で水浴びさせているのを見て、日本のベビーバスで温度を38度とか測っていれていたことを思ってびっくりしました。でも、お水がぬるいし、外は暑いし、別に問題はないのですね。少し田舎へ行くと川でがんがんと子どもが飛び込んで涼をとっていたり、女の人は布を体にまきつけたまま、川で水をくんで水浴びしていたりするのを見るといいなあと思いました。暑いけれど、毎日プールに入るとかそんな過ごし方で夏を過ごすのはいいですよね。どうぞ皆さんお気をつけて楽しくお過ごし下さい。

Ｊの横棒Gの縦棒

このことを一般の方々がご存知なのかわかりませんし、ブログを読んでいらっしゃる方の中の中高の先生方がご不快に思われたら本当にごめんなさい、なのですが・・・これは問題提起もしくはこの国際化の世の中でどんなもんだかなという大きな？？？だということで。

ここ最近、中学の英語の定期テストでＪの横棒やＧの縦棒があると×をつける、1点とか減点ということがあります。数年前からお友達の児童英語の先生からも近隣の市町村で中学生のいる父兄からも聞いていたことで、私のいる地区でもここ1年ぐらいで減点にされる先生がいらっしゃいます。減点にしなさいと、もし学校中で決めているなら、そうですか、わかりましたという感じです。そういうなら、そういうルールと思うまで。

私も生徒にその点をうるさく言い出したのは1、２年ぐらいのこと、そこまで厳しい先生が地区にいらっしゃるようになったから。でも、世界中でＪの横棒、Ｇの縦棒にそんなに意味があるの？というか、普通は書くでしょう。先日も海外に在住で幼稚園を英語で過ごし、かなり英語のできるお子さんたちが体験レッスンに来てくださった折、私が横棒・縦棒を書かないのを見て、6歳の子どもが「なんでないの？」と素朴な質問をしてくれたのです。

書くほうが普通だと思うのです、私も。また書いても書かなくてもそんなに違わないというか、海外ではもっと英語といっても、ものすごく色々で、言い回しも色々で、日本のように厳密な点をつけているでしょうか？もっと色々な人がいて、もっと英語をできることが求められていて、さらに細かいことよりもっと運用能力が問われるというのに・・・でも日本の中学校ではそうなの、そう書かないと×になるのでそう教えるのと答えましたけれどね。海外で暮らして帰って来て、？？？になり英語を学んだり使ったりがいやにならないように、と切に願います。もっと楽しく英語と付き合う方法はないかと、ずっと求めてはいますが、どうしたらいいのでしょうね。

A Good Night for Ghosts新しいマジックツリーハウス

新刊のマジックツリーハウス#42が届きました。29巻以降のマーリン・ミッション・シリーズをこよなく愛しているので、もちろん新刊ハードカバー、数ヶ月のお待ちかねだったのでとってもうれしい～マジックツリーを前半だけで語ることなかれ♪

今回のジャックとアニーは41巻に続いて音楽がテーマ、とても楽しい本に仕上がっています。ルイ・アームストロングのいるニュー・オーリンズに行きます。しかもアームストロングはまだ14歳！ロバや馬がぱかぱか走る1915年のニュー・オーリンズです。言葉が南部っぽい。そしてアメリカはまだ若い時代。

ジャックとアニーが自信を失い、道を見失いそうになるルイ・アームストロングを励まします。どうなるのでしょうか？有名な"Oh, when the saints go marching in,"のメロディーが流れてくるようです　これはメアリー・ポープ・オズボーンの応援歌なのでしょうか。アメリカらしいスラングや言葉がいっぱい、楽しいです。前回のモーツァルトも可愛かったのですが、アメリカの歴史が出てくるものは、やっぱりアメリカ人の子どもたちもきっと楽しんでいるだろうなと思います。一緒に楽しみましょう。

表紙を見た日から楽しみでした～

農業がブームです

エコや節約が叫ばれているせいもあるのでしょうが、農業もブームと言われてますね。自分で作れば取れたてが収穫できますし、無農薬だしおいしいし、いいことづくめですがそれなりに大変ですから、無理のない範囲でね。

私の家の周りなら、もし借りたければ市民農園なども色々ありますし、土地を貸したい人もけっこういらっしゃいます。私のところは実家の庭なのですけれどね。父が元気なころは10坪ぐらいは畑にして残りはお花を植えるガーデンだったのですが、私は疲れるのでガーデン部分を増やしてベジタブル・ガーデン風にして、野菜は3坪ほどです。これで充分です。

作るのも簡単で失敗のないもの、大根・ナス・ピーマン・ねぎ・じゃがいもなど、この夏は茶柱くんの発案でオクラが加わりました。あとはにらとゴーヤです。（これは作るとも思えないぐらい、植えとけば採れます）柿とブルーベリーもありますけどね。昨日も草取りをしたり、実家の窓ガラスを拭いたりしたので、かなり疲れていますが汗が出るほうがすっきりしますね。郊外で暮らす良さというのはこういうところにあるのだと、自分に言い聞かせています。

結婚してから5年ほど社宅暮らしだったのですが、その時に毎月草取りの日曜日というのがあり、草取りが本当にうまくなりました。今まで受けたいかなる講習より、きつかったけど役に立ったのが社宅草取り講習だったかも♪取った雑草も全部土に埋めて捨てないで肥料にし、枯葉は積んで腐葉土です。草取りの後必ず掃いてきれいにするなど、世の中で教わることは教科書には書いていないことばかりです。

子どもの頃から何かしら育てたせいか、茶柱くんはそういうのが苦ではないらしい。私も小学生くらいから、お花を植えるのが好きでした～夏空に昨日も百日紅の花が咲いているのを見て、ああ、夏だなと思いました緑のつやつやした野菜もはっぱからも、元気が発散しているようでした。皆さん、この夏も元気にいきましょう！

Harry Potter and the Half-Blood Prince

「ハリーポッターと謎のプリンス」が公開中、先日映画を見たのでもう一回読み直したくなり読んでます。映画でここはこうだった～とか、考えながら読むのは楽しいです。

ハリーポッターは伏線の多い作品なので、もう一度読み直すと色々再発見もあります。なんだかんだと言いながら映画ももう一度見に行くかもしれません。いつもどおりのレッスンが続くのですが、幼稚園クラスがないこともあり、少しだけ夏モードです。

といってもあと1週間後は大人の読書会、色々おススメしたいものもあるし～少し本の整理もしなくちゃねと思いながらも自分の読みたい本も読もう。

もちろんＵＫ版

体のバランスとウォーキング

昨日茶柱くんがどうも首が痛い、眠れないと訴えるので接骨院に行きました。私もあちこち指や肩・足の付け根などの右側が少し痛いところがあり、先日来の雑草取の後の腱鞘炎が指に出たかと私もかかりました。すると色々なことがわかりました。

母も先日同じお医者さんにかかった際、手首の腱鞘炎だったのですが、その直前に血圧が急に上がって内科にもかかっていたのですが、「どこか階段をたくさん登りませんでしたか？」と聞かれたのです。そうそう、階段の多い伊香保温泉に行った後でした～するとその階段のせいで首の関節に少しずれが生じ血圧が上がったとのこと。ずれも直していただいたのですが、根本原因はウォーキングが足りない、もっと速い速度で45分ほど歩きなさいとのこと。

私達もそう言われました。人間は四つ足から二足歩行になったので、色々体にゆがみが生じていて、特に右足に体重をかけてしまうことが多いので、そのへんを意識して生活する（台所仕事を左足体重で行なうなど）、そしてしっかり歩くことでも直るそうです。そして関節をしっかり動かすことで関節を守る液が分泌されて、あちこちの痛みも軽減するのだとか。確かにヨガをしているので人よりは柔軟性などもあるのですが、右と左のずれはいつも気にしていました。色々痛みを取り除くのに、コンドロイチンだとか聞きますけれど、動かせば自然と体の中で作られる。

茶柱くんも首の骨の三番目に少しずれがあり、そのせいで頭がぽーっとしたり眠れない、これは1ヶ月前には整形外科にかかりましたが、レントゲンで見てどうこうすることではなく整形では何もしてくれませんでした。とにかくずれは一時的に直してもらい、根本的には歩くことだそうです。それも早足で。茶柱くんはサッカーを7-8年していましたので、その時の足の蹴りとかでも体のずれが生じているのだそうで、これは大変ちゃんと直そう。

午後40分ほど言われたようにすごく早足で歩いてみたのですが、すごい汗が出て確かに疲れました（笑）毎日できるかというと・・・・出来ないような気がするけど。でも心がけようと思います。ではでは皆さん、お互いに気をつけましょうね。

語数を読むより丁寧さを

100万語ぐらい読むと英語を英語だけで理解できるのでしょうか？人によって違いますけれど、300万語~500万語ぐらいではと私は思っています。それから私の教室の生徒たちは小学生・中学生・高校生ですから、そんなにはまだ読んでいません。

週に1回しか来れないわけですし、他にも試験の勉強をする時もあればやることは山盛りですので、最近の教室ではなるべく質の高いものを読む、あまりむずかしすぎないその生徒にあったものを味わって読むほうにシフトしています。週に何日も来れるとか、1回に3時間とかそういう量ならば、どんどん多読してください、でもいいと思うのですけれど、とても無理なのです。

ここ数年のジレンマですけれど、まるで学校での足りない部分を補わなければなりません。多読だけでというのはかなりの理想論、なんとか現実とうまくやっていくためにも、どんどん読むというよりはじっくり読むというのを実行中です。大人の方は軽々と読まれる方が多いので、そちらで多少のいらいらは解消しましょう。とにかく忍の一字。

もっと絵本を生徒たちに

多読を始めてから今年は6年目なのですが、色々変わってきたことはあります。今の中２、中３ぐらいの生徒たちは読み聞かせはしても、なかなか自分で絵本は読んでいません。なんとか長いものの合間に読むように勧めています。

この子達が小学生時代に私のところになかったもので、ここ1,2年で増やした絵本がたくさんあり、読まずにいるのはあまりにももったいない！特に音声も付いているのですから、本当にもったいない。このもったいなさをわかってくれなくて、もどかしいです。誰か一般社会人の方に来ていただいて、私の代わりに説明してあげてください～（私じゃだめ、あ、そ、で流されちゃう）

昨日は大判のThis is the house that Jack Built を中学3年生全員で読みました。2人を除いて小学校6年の最後の発表会で暗唱したので、うっすらと覚えていましたが。昔はもっと関係代名詞の教え方がごちゃごちゃしていましたが、今はざっくりしたもの、それでも何かの時にぱっと頭に浮かぶフレーズはやはりこれでしょう。覚えていたのより、最後にthe farmerが出てくるのでおっと長いという感じでしょうか。

今は色々な勉強で手一杯なのでしょうが、本を読むことの大切さ、フレーズで理解することの大切さ、味わって読む英語の面白さを感じていてほしい。切なる願いですが、どこまで届いていることやら～私の持っているのは一番右のもの。パネルシアターも持ってます。こういうところに出てくる単語や表現は後になってむずかしい本を読む時ほど出てきます。

　　

Hello,Biscuit! Tシャツ欲しい

Biscuitのファンの小学生と昨日この本を読みました。

Hello,Biscuit !

Biscuitが初めて女の子のところにやって来て、名前をつける話です。とにかく可愛いので何冊も持っているのですが、やはり人気です。何度も読んでも飽きないらしい。他のI Can Readも人気なのですが、やはりダントツです。

先日雫さんに会った時に、雫さんからうかがったお話。BiscuitのＴシャツを着ている人を見かけたそうなんです！欲しいよ～たぶんアメリカで買われたのではないかと思うのですが、いつもの可愛いwoof,woofとかおやつビスケットとかがプリントされていたらしい・・・・欲しい。

小学生たちも欲しいそうです♪日本でも売ってくれないかなあ。本の関連グッズはかなり持っていますけれど、これは本当に欲しい。ぬいぐるみも欲しいし～いいないいな。Biscuitには音源付きも４冊ありますので、そちらもありがたいのです。

箱に入ったところもいい～

映画ハリーポッターと謎のプリンス

映画ハリーポッターと謎のプリンスが公開中です。先週が忙しかったので、昨日あわててみてきました♪待ちに待っていましたので、面白かった

いよいよ暗くなっていくストーリーですが、物語の鍵を握る人物ホラス・スラッグホーンが登場ハリーとダンブルドアはいつもはお部屋の中で話し合うことが多かったのに、このお話では過去のヴォルデモートの姿を追い、分霊箱の秘密を探ります。

悪役のベラトリクス・レストレンジは怖いけど、オオカミ男フェンリール・グレイバックはそうでもない（この話しか見ない人のためにも少し説明がほしいか）、もう少し悪役が怖いといいよね～長い話なのでどうしても細かい部分がカットされていますが、しょうがないです。原作の世界感には忠実ですよ。

次回の7部を二つに分けて撮っているので、2010・2011と2年続きの公開になるのですね～次はもっと暗いしね。今回はハリー＆ジニー、ロン＆ハーマイオニーの恋話、ロンがラベンダーに夢中になられちゃうところなど、恋愛が物語りのスパイスになっています。教室の中高生はこの手の恋ばなが最近大好きなので、つっこみどころ満載ですね～ともかくやっと見られたということで、ほっと一息。でも、やはり本を読むほうがいいので読み直しをしようかな～

水を大切に

本格的な夏になりましたね～暑い暑い　冷たい飲み物をごくごく飲みたーい人も多いでしょうね。私は冷たいものより、暖かい飲み物を飲む派ですが。アイスコーヒーも飲まずホットです。さてさて、昨日もお昼にお蕎麦を茹でてお水で冷やしていたのですが、思い出したのはこのこと。

日本は水道水でお蕎麦を冷やせる本当に幸せな国です。アジアの多くの国では水道水は飲めませんから、お蕎麦も冷やせません。タイ時代は冷やす時必ず瓶入りの水を使い、瓶の水で作った氷も使いました。水道水ですぐ冷やせる日本は幸せだといつも感じていたのでした。現地で買う日本食もそれなりに高いのでお蕎麦は贅沢品でした。

タイは雨季と乾季で別れているので、11月から5月くらいまで続く乾季はほとんど雨は降らないし、雨季の最後には洪水にもなりますし川も池もたっぷりの水をたたえています　雨季が終わると11月にロイ・カトーンという水のお祭りがあり水に感謝をささげるのです。日本ではなかなかそこまで水のありがたみがわかっていないような気がします。

わざわざ外国からペットボトルに入った水を買わなくても、世界有数の水の豊富な日本。世界には飲み水に事欠く国がたくさんあるのです。充分飲めるきれいな水道水のある日本ですから、せめて水道水をろ過するなりして飲みませんか？我が家ではBRITAでろ過して冷蔵庫で冷やしたり、薬缶で沸かしたお湯にウーロン茶のパックを入れて冷やしたりしています。水を運ぶのもエネルギーを使いますし、これも省エネ・エコですよね♪ボトルにおうちで冷やした飲み物を入れて出かけるのも実行中、お財布にもやさしい～

夏のお楽しみ会

年に数回教室の外の公共施設をお借りして、発表会やお楽しみ会を開くことがあります。昨日の午前中、夏休みに入って初めての日がお楽しみ会でした。教室のメンバーにプラスしてご兄弟やお友達などが来てくださいました。

色々な歌を楽しみ、絵本も読みました。今回歌いたいなと思っていたのは定番の数曲の他はWe come from the mountain   年齢に関係なく歌えるので子どもから大人まで本当に楽しめていい歌です。そして先日このブログにも書いたGuess Where I Live  間違い探しももちろんしました。

それから久しぶりにWhat's the time, Mr.Wolf?  本を読みながらWhat's the time, Mr.Wolf?のところはみんなと一緒に言います。そして時間のところも。そうして読み終わった後にはみんなで向こう式（アメリカ式？）だるまさん、ころんだ、をしました。鬼がウルフさんになって、離れたところにいるほかのメンバーがWhat's the time, Mr.Wolf?と言います。そしてウルフさんはIt's one o'clock. とか言うのです。one なら一歩、12までしか数字はありません。そしてIt's dinner time. になったらわーい食べられちゃう～急いで逃げてつかまった人が次のウルフ。

この遊びは大好きですが、メンバーを見て危なくなさそうな人だったらやります（笑）これを楽しんでいた子達もみんな中高生、特にホームズ君たちとは色々遊んだもの。懐かしいです。子どもたちとはまだまだ私も遊べるなあ、遊べるように保っておかなくちゃね。

最後にＡＢＣのパタパタ絵本を作りました。みんなきれいに工夫して作ってくれてよかったです。教室の子や届けられる子にはちゃんと表紙も作って渡してあげたい。夏休みのいい思い出にしてくださいね。今年の終わりごろには幼稚園クラスのみんなともこんなカードを作りましょうね。絵本は下のものを読みました。私はこういう時はかなり多めに本は持っていくのです。本当は隠してあったもの多数。メンバーの顔を見てその時の雰囲気とかでも変えていきます。なんか落語家みたいだね♪

　どちらも手遊びなどを足したほうがより楽しめる絵本だと私は思っております＾＾forest, mountainなども手遊び・絵本両方あったほうがよりイメージが広がりますよ。　　

英語の絵本 読み聞かせスタートブック

昨日書店でこの雑誌を見つけました。もうすぐこんな雑誌が出ることは知っていたので～英語の絵本の読み聞かせの本です。

色々楽しい絵本のご紹介があり、初めての方には目移りしてしまうかもしれません。あれこれ欲張らず、書店でまずは一冊手にとって実際に絵本を読んでみてください。図書館にも多くの本が所蔵されていますよ。

それから色々読み方のアドバイスがありますし、とてもうれしいですけれど、絵本は絵が一番そして人により好みも色々。ご自分の好みを大切にね名作絵本からLeveled Readersまで網羅されていて、多読をする人にふさわしいラインナップのご紹介です。英語の絵本というとハードカバーになっているような絵本ばかりのご紹介本も多いのですが、この雑誌は偏りが比較的ないようですよ。

昨日の公民館幼稚園クラス

7月の幼稚園クラスは昨日ありました。夏休みで当分お休み、次は8月の末に2回続けてありますよ＾＾だいぶ慣れてきて昨日は全員参加、暑くても元気いっぱいのキッズたちは来た時手も顔も少し泥で汚れていて・・・これぞ夏の子どもという感じでした。

1学期に歌った歌をリクエストで色々復習、お気に入りがそれぞれあるようですね。月２回でもしっかり覚えているのでうれしいです。忘れないでね～昨日のメインの歌は

We come from the mountain

YouTubeにも色々音源がありますので聞いてみてくださいね。We come from the mountain. Living in the mountain. Go back to the mountain. Turn around the world.

mountain, forest, fire, water, skyと変わっていって5番まで、エドベンチャーで歌った歌、アメリカでキャンプの時に歌われる歌だそうです。ハンドサインをつけて歌うとあらあら不思議一度で覚えられちゃう。この季節山や海に出かけるのでぜひ歌って欲しかったのです。人間も自然の一部だと言っているような気がします。

一緒に絵本も読みました。小さい子にはどうかしら、と思ったけれど穴があいていて動物たちが顔を出すところに喜んでくれました。こんなに喜んでくれて私もうれしい↑

Guess where I live : illustrated by Anni Axwworthy   Walker Books

最後に間違い探しがあるのですが、みんなわれ先に見つけてくれました。こういう積極性が幼児の楽しさですね。それから昨日はよちよち歩きの1歳Ｓ君が何度もハイタッチしてくれて・・・英語の時間はいっぱいタッチするんだと思っているのでしょうね。可愛いそのうちににこにこしながら私が絵本を読み聞かせしているところに寄ってきて、ひざをかぷっと噛んでくれました。あ、イタ！でも嬉しい。下は1歳から小学2年生までで中心は年中さんのクラスですが、みんな仲良しで楽しい英語のクラスになっています。

夏休みにいっぱい遊んで日焼けして、また8月に会いましょう

　自然のことがわかりやすい絵本

自分の進路を決定したもの

皆さん、自分の進路を決定したものって何ですか？我が家の茶柱くんはよく見ていたドラマ「Hero」「離婚弁護士」を見ていて法学部が面白そうと思ったそうです。私が自分の大学を選んだ理由は高校時代の友達が一緒に行こうよ～と言い、見に行ってみたらいい感じだったのとちょうど入りやすそうなお手頃感だったので受けて入りました。行こうよと誘ったお友達は受けず・・・もっと偏差値の高いところにしっかり受かったのですけどね（笑）

なんかたいした理由ってないような気がしますが。児童英語の先生がいいなと思ったきっかけは、タイにいた時に子どもたちがアメリカ人の先生に英語を習っているのを見て、日本の英語の教え方とは全く違う楽しさに「これなら教えたい」と思ったのでした。二人の先生が前後して教えてくださって、最初のＳ先生はセサミの教材で歌やゲームがいっぱい、二人目のＭ先生はゲームもあったけどフォニックスを教えて読むことにつなげようとしていました。

児童英語の教え方にも変遷がありますし、先生、教材、お教室により、多少の違いがありますね。私も最初の頃とはまったく違うなと思いながらも、その時により多少時代の流れや要請も違うのだからと毎日格闘しています。色々な要素を少しずつ詰め込みながら、私らしい教え方ができないかなと模索中。

中学生も高校生も今進路を考えながら一生懸命勉強しています。悔いのないようよく考えて決めてほしいですし、自分で選んで決めて欲しい。そして受験して受かって終わりではなくて、その後も学び続けられるように。今は本当に一生が勉強です。社会の必要としている知識が日々高度化していますからね。進路を決定するのってむずかしいけど、案外不思議なご縁で決めているのかもしれません。後から思えば必然なのでしょうか。

いよいよ梅雨明けBailey School Kids

梅雨も明けたようです、朝からセミの声がうるさい～すでに暑くてどうしましょう。今週で学校も終わりみんなの楽しい夏休みですね。受験生の多い私のところでは、すでに夏期講習が大変だとぼやきばかりで、私の夏休みも少なめです。

さて、欧米では夏といえばサマーキャンプ。

The Adventures of the Bailey School Kids: Werewolves Don't Go to Summer Camp

サマーキャンプの本もいいかなと注文したのですが、わりと気の弱い面々の多いこの本のキッズたち。もっと冒険心があるとか、推理力があるとか、何かとりえはないのでしょうか。やっぱりA to Z, Judy Moody, Magic Tree Houseのほうがキャラが立ってて私は好き。

サマーキャンプに来たら先生がひげはぼうぼう、体中が毛が濃い、生肉を食べてるし、キャンプのまわりにはオオカミが徘徊しているよう、怖いローンウルフのお話をされて、みんな怖がります。というようなお話。とりあえず、シリーズではよほど面白いものしか買わないかもね♪むしろ今あるものに、続きを買うほうがいいかも。もう置き場所がありません。

傷つくことを恐れないで

色々なことにトライしていくと、うまくいかないこともありますね。どうして？こんなに一生懸命やっているのに・・・私もいやなことが続いたり、うまくいかないとへこみますし、悩みます。わりと悩んだりしないように皆さんから思われているようですが（笑）人間なので、悩みます。

でも、傷つくことを恐れないで。何もかもうまくいくなんてありえないです。うまくいかなかった、悩んだ後にもっと素敵なことが起こるかもしれないし。

人の評価というのは大体五分五分というか、半分くらいの人からは評価され、あとは無視されるか悪く言われるかというのが私の実感です。もっと違う比率かもしれませんけれどね。やらないで後悔するより、やって反省するべしをモットーに！！傷つくことを恐れずに。

Hachiko Waits

先月のScholasticのブッククラブで届いた本です。日本の物語がもっともっと読まれてもいいですよね～有名なハチ公の物語、もうすぐリチャード・ギア主演映画が封切られますので、タイムリーですよね。さらっと読めるこういうお話が欲しかったのです。

Hachiko Waits   by Leslea Newman  Scholastic

東京帝国大学の教授上野栄三郎氏が飼っていた秋田犬ハチの物語です　教授が通勤する渋谷駅までいつも迎えに行っていたのが、亡くなった後も渋谷駅に迎えに行ったという逸話で有名です。そして皆さんには渋谷駅前のハチ公の銅像、待ち合わせ場所としておなじみですよね。

日本犬らしい耳がぴんとたって、尻尾がくるっと巻いた姿、とても可愛いです。日本のたたみや食べ物など色々な紹介にもなりますし、英語圏で読まれるのはうれしいですよね。うちにも犬がおりますけれど、確かに私のことは待っているけど・・・駅まで送ってはくれないなあ、たぶんどこかに逃げちゃうと思うけど。犬好きの人も多いので読んでくださーい

←これはハード、私のはＰＢ

カボチャのサラダ♪

カボチャは本当は夏の終わり以降秋ぐらいの野菜なのでしょうが、最近はニュージーランド産などもありますね。よく見かけるデパチカのカボチャサラダ、好きなのですが味付けがむずかしいなあと思って、ふとネットをクリックするとカボチャ料理がいっぱいです。今はもう料理本もいらないですよね、なんでもネットにある・・・

デパチカ風はネットにありましたので作ってみました。あらあら、おいしい超簡単なので、もう買うことはないでしょう。一応作り方を。コクはクリームチーズに秘密があったのですね。なんだかシザースサラダっぽいとは思っていました。

１、カボチャを小さめな角に切り、量に応じて電子レンジでチンします。半量をしっかりつぶし半量はつぶしません。（ただしお好みで）　２、Kiriなどのクリームチーズキューブ状のもの1個程度をつぶし、そこにプレーンヨーグルトとマヨネーズを入れて混ぜます。各大匙２ぐらい（これもカボチャの量に応じて）　３、カボチャを入れて混ぜてできあがり～

うちの子供はレーズンやアーモンドが好きではないので入れませんが、もしお客様に出したいなら入れたほうが豪華に見えます。カボチャもしっかりつぶさず粒を残すと雰囲気がでます。カボチャの煮物もよく作りますが、飽きてしまうのでただ蒸したカボチャにお肉とえのきで作ってとろみをつけた餡をかけるとか・・・色々違うものも作ります。毎日のご飯作りは大変ですけど楽しいもの。夏は私のところはいただく野菜が増えてきて、野菜料理が増えますよ。

シャーロック・ホームズの冒険DVD

シャーロック・ホームズをちょこちょこ読みするとともに、宝島社から発売中のDVD Bookを買いました。イギリスのグラナダＴＶによって制作され大変有名なシリーズですが、今まで見たことがなかったのです。見てみたらやはり面白いですし、1050円なら揃えてもいいかなと。イギリス英語ですねえ～面白い♪

名優Jeremy Brett(Sherlock Holmes), David Burke(Doctor Watson)の配役です。この2人の対比がとてもいいし、格調高い映像、多くの名優の登場、脚本がとにかくいいです。シャーロック・ホームズを読んだことがあるとはいえ、すべての作品をちゃんと覚えているわけでもないので、へーということがいっぱい。

昨日はVol４、青い紅玉・ぶなの木屋敷の怪を見たのですが、よくジェーン・オースティンに出てくるcapital, capital （素晴らしい眺め！みたいな意味になります）というセリフが出てきてイギリス英語だなあとうれしくなりました家とか町の様子などの時代考証も素晴らしいですし。

イギリスの人達にとってホームズは特別な作品なのですね。制作人の心意気とか力の入りようが本の解説を読んでもわかります。Jeremy BrettもDavid Burkeもこの役を演じるにあたって大変なプレッシャーを感じたとか。高い壁を感じつつそれを越えなきゃいいものは出来ないということですねえ。

まだまだ出るらしい

サマーセールで買ったもの

来週の土曜日から夏休みが始まりますね1学期も終わり、はやいですね～ちょうど夏休みのお楽しみ会が来週ですので、サマーセールで文房具を仕入れるべく昨日は出かけてきました♪文房具特に画材を見ると心が浮き立ちます＾＾

お楽しみ会は小学生中心ですが、幼稚園の年長さんぐらいならｵｰｹｰ◎歌や絵本を楽しみちょっとした工作をする予定で、そのための仕入れなのですが。カラーペンのいいのが少し安かったぐらいで、後は定価販売の紙類などで欲しいブルーのものを買いました。このところ本は買いすぎですからぐぐっと我慢。切り紙工作などの本は目を皿のようにして、網膜に焼き付けてきただけで、買わずに済ますつもり。

さて、昨日はもうひとつガラスの花瓶をいくつかの雑貨屋さんを回って探しました。実家には今背の高いグラジオラスやアストロメリア、ギボウシなどが咲いていて、夏はガラス製の背の高い花瓶が欲しかったのです。でも、今は一輪挿しなどが多く、お店の人いわく「お花も高いですしご時勢ですから」とのこと。でも最後のお店で「駅構内の青山フラワーマーケットさんならあるかも」と教えていただき、思っていたようなものを買えました。さすがに雑貨屋さんの店員さんはよく見ているなあ。

お花を買う時もありますが、お仏壇もあるのでせっせと庭に飾れる花を増やして咲かせています。お庭でフレッシュな花を切るのは気持ちがいいですし。緑の多い私のところでは歩いているだけでけっこう花材になるものがありますよ。私は安達流を習ったのですが、先生は野山の木の枝などを使われることも多かったので、思っているよりは身の回りに花材があります。お花を見るだけでもほっとしますよね。きれいにディスプレイしたお店の花も素敵ですが、自然に咲く花も美しい。本格的な夏が来て何もかも暑さにぐったりする前に少し楽しんでおきます。

Sherlock Holmes The Complete Stories

お忙しい皆さん（私も含め）、あまりたくさんの本を紹介するのはちょっとありがた迷惑かもしれませんけれど・・・忙しいのでアンブックスを再読したり聞いたりもしているのですが。もうひとつこれは楽かもという本をちょこちょこ読み始めました。もっともこれはおうちにいることが多い私ならではの読み方かな。

Sherlock Holmes The Complete Stories　

一冊ですべてのシャーロックホームズ本が入っているうえ、値段が898円とお安い！かなり前に買っておいて、実は生徒のホームズ君が読めるようになったらあげよう、と取っておいた本です。でも、最近本棚を整理していて少し捨てるなり売るなりする本を仕分けしていたら、この本をふと手にとりました。

誰でも一度や二度は子ども時代にホームズのストーリーは読まれたこと、ありますよね。それに私はつい最近DVDをひとつ買ってなかなか面白くて、ハマッテしまいもっと買おうかと思い始め・・・つい読んでしまいました。そうしたら、ものすごく面白いのです。それに章立てはさほど長くないし、何も最初から最後まで読みきる必要もないので、けっこうストレスなくちょこっと読めます。ソファーの端っこに置いておいて、好きなときに好きなだけ読むのになかなか便利。（これはアンブックスにも言える事、出たばっかりの新作じゃないんだから、あわてることないよ～）

ストランド・マガジン掲載当時の挿絵も入っていて、なんかとってもいい感じ。すごく分厚いので持ち運ぶのは無理ですよ。それから何の解説もないので、解説大好きの私は不満ですけれど、まあそういうのはまた別の本におまかせしましょう。字が大きいのでとっても楽です。なんか新しい本をさくさく読むには忙しいので、古いものをちょこちょこ読みが今の私には正解みたい。

古い作品だけど、ある程度多読が進んだらむしろ読みやすい文章です。DVDも揃えよーっと、そしていつの日かホームズ君にはもう一冊買ってプレゼントすればね。

7月22日の日食

皆さん、昨日は七夕で満月でしたね〇　9時過ぎに子どもたちを送り出したら、空は雲はあるものの月が出ていて織姫と彦星は会えたかしら～と思いました。ヨガの先生がいつも月の満ち欠けに言及されながら、ヨガのポーズや体と月との関係を話してくださるので、すっかりはまっているのです。

さて、今月7月22日に日食が起こります。日本では部分日食の地域が多いのですが、一部南の屋久島などでは皆既日食が見られるのでツアーもあるようですね＾＾ぜひお子さんたちと観察してみてください。太陽を見る時には専用のグラスもあります、目を傷めないようにね。めったにない機会ですのでどうぞお忘れなく！色々ホームページでも情報が出ていますよ↓

http://www.nao.ac.jp/phenomena/20090722/

実は私、1995年にタイで皆既日食を見ています。バンコクでは少し不完全でしたが、家族で北部のほうまで見に行くツアーで出かけた友人も多数、とても得がたい経験でした。私は子どもたちとバンコクで自分のアパートのお庭で見たのですが、形がすごいということ、太陽の周りにコロナが見えるということもですが、それ以外にも色々な現象が。

なんかすごく薄暗くなり、この世ならぬ雰囲気が漂うのです！！

鳥がギャーギャー鳴いたり（不安になるのでしょう）それから陰が不思議に重なって見えたりします。葉っぱなどの密になっている影などを見てくださいね。生きているうちに見られてよかったな、こんな不思議な体験はなかなかないと思ったことを思い出しますよ。次は2035年だそうですから、この機会を見逃すな！

私達はこの地球という天体に生きていても、毎日の生活に追われてそのことを忘れてしまいがち。地球って不思議、自然の力はすごいと知ることは大切です。自分の存在の小ささも感じますよね。

多聴多読に歌をプラス

私のクラスでは多聴多読がメインですけれど、入ったばかりの低学年や幼稚園の子どもたちはまずたくさん歌を歌います。音を最初に入れていく、英語の音を楽しみながら浸るだけ浸るということです。体の動きもつけるし、意味も音と共になんとなくわかっていきます。

多聴多読は素晴らしいですし、シャドーイングも本当にいいのですが、歌いながら振りをつけるというのを子どもたちとずっと続けていると、最初の頃にもいい方法ですけれど、学びなおすという意味では大人にも有効かなと思っています。一つ一つの音をゆっくり口の中で転がせますし、手の動きをつけていくと日本語訳ではなくて、その言葉が自分の中にしみこんでいくのを感じます。

実際外国の人々のほうが話す時にも身振り手振りは派手ですよね。仮に英語を話す時にまるで動きがないよりも、動きを少しつけるほうがずっとなめらかに話せますし、通じますよ。そしてハンドサインなどをつけると子どもでも大人でも不思議と一度で歌詞を覚えるのです。ふ、し、ぎ。文だけ見せられたら、たぶん覚えられませんよ。

最近本を読み聞かせしていても、本当になめらかに読めるなと実感しています。もちろん聞いてくれる人達がいてこそのことですけれど、歌のおかげかなと思います。お母様たちも、そして大人も、子どもも、みーんな、実践してほしいなあ。あまりむずかしく考えないで、とにかく楽しむことです。最近のおすすめはもちろん、「ドレミの歌」と「We come from the mountains」夏ですしヤッホーみたいな気持ちでね♪

昨日の読書会

昨日は大人の読書会、皆さんありがとうございました。用事のある方が多くて人数は8人と少なめでしたけれど。

4月から始められた方が、とても楽しんで読んでくださっていて私も嬉しかったです。海外旅行をされることも多いとのこと、イギリスの本を何冊も借りてくださいました。私も多読をするまでは、ここまで海外の文学や紀行文、ノンフィクションなどは読みませんでしたから、英語で読むとそれぞれの国に対する興味も深まり一石二鳥ですね＾＾

来月もまだどうぞよろしくお願いします。

ぜいたくな多読―レベル0で100万語

最近の多聴多読雑誌ではレベル０で100万語読むことをぜいたくコースと呼んでいるみたいですね。そういう意味では私もぜいたくコースなのかもしれません。

何度も読んでいるものも少なくないので、たぶん100万語分のレベル０は読んでいるでしょうが、2000冊×500語＝1,000,000語なのですから（あくまで試算として）2000冊読むのはとてもお金がかかるなあ（500語を500円に変えてみて）。でもたぶん2000冊以上レベルゼロを持っているなあと思うので、こんなものでしょうか？

あらゆるレベルのものを本当に大量に読んでいると思うのは、長いむずかしい作品が素晴らしくて、短い簡単な本がそうでもない、などということはないということです。自分の中では短いLeveled Readersでも、すごく心に残る作品として燦然と輝く作品があります。なぜ？と言われても答えにくいのですが、そういうものではないでしょうか？英語としてどれがどう役に立つのといわれると困りますけれどね。でも、何かしらぱっと浮かぶフレーズはこのような本に書かれていたものであることも多いです。

Leveled Readersだけれど大好きというか自己ベストに近いというものを数点あげておきます。本当はもっともっとありますけれどね。

「女は英語でよみがえる」

安井京子　「女は英語でよみがえる」　(株）アルク　2008年

1999年に同じタイトルで発行されていた本が、新たに書き加えられて新装出版されました。すぐに書評を出しませんでしたが、私のまわりにも英語でもっと夢をかなえたいという方が大勢いらっしゃるので、女性と限らず男性にも読んでいただきたい本です。

最初の本を読んで感動したのは8年ぐらい前のこと。10年前から児童英語で教えていたもののどうも私の目指す英語の教え方とは違うなと思いながらも、教え方にも自分の英語の勉強方法も模索していました。具体的な内容、そして英語の教職をされた後地方での通訳翻訳者としての仕事の大変さなど、ご自身の体験を書かれていること、そして何より他の方々を応援しようという熱意を感じて、よし私もがんばるぞ～と励まされました。

英語のプロになるにはどうしたらいいか、そしてその仕事をどういうふうに得ていくのか、英語力を伸ばしていくにはどのような方法があるのか、しっかり網羅されていて参考になります。巻末には多読教材のことも載っていますよ。それから英語関係の仕事といってもいいところばかりでないと、落とし穴もあるよと書いていただいているのがありがたいです。

英語を学ぶのは楽しいです。色々な人とつながっていこうというメッセージが素晴らしい！最初に読んだ頃にはたぶんお仲間も少なかった私ですが、年月を経て、多読仲間や先生仲間、それから多読の生徒さんたち～（大人も子どもも）たくさんの人と関わっています。皆さんと楽しいネットワークを構築していきたいです。自分の人生、豊かに楽しく

昨日の公民館幼稚園クラス

昨日は公民館の幼稚園クラスでした。雨があがって本当によかったです。一人お休みでしたが、長靴をはいたみんなが集まってくれました　

7月は乗り物の歌ということで、The Wheels on the Busですよ。この歌はずっと歌いたかったけれど、さすがに小学生には受けが悪いというか子どもっぽい。この歌は幼稚園の子達と楽しみたい！喜んで歌ってくれたみんなに感謝です。Eency Weency Spiderも、この時期の定番ですので～指遊びが少しむずかしかったけれど、練習してね。

どの歌も1回目は？だったりおそるおそるでも、2回目以降はとても元気に歌ってくれるので、私は安心しています。またやろう、歌おうとリクエストしてくれますものね子どもはけっこう知っているわかる、ということに安心感を持つもの。日本語で歌ったことがある場合でも同じです。

昨日はORT Strawberry Jam,  The New Dogを読みました。The New DogはBig Bookです。フロッピーやキッパーと仲良くなってほしいからです。そして、そのうちに自分でも読める本だから。最後にいつもちょっとだけ書く時間があるのですが、ごめんなさい～色鉛筆を直前に削ってテーブルの上に忘れてしまいました。あわてて違うアクティヴィティーをしても、子どもたちは楽しんでくれました。また次回もよろしく！

ORTは6冊で1パックです。

読んだのはこの中の一冊。I Love Kipper.

ベリーな季節と本

我が家の庭のいちごがまだ食べられます。5月にたくさん、そして今もね。オリーブの実も1個だけながらあずきぐらいの大きさになりました。実家の庭にもブルーベリーがたわわです。パッションフルーツの実もなっていて、まだまだ花盛り。そういうわけでベリーの話です。

海外の絵本にはたーくさんベリーの話がありますよね。この時期美味しそうなので、ぜひ読んで見てください。例えばORTならばORT3 Strawberry Jam,にはおいしそうないちごがいっぱい、ORT5 Sleeping Beautyにも出てきます。それからもちろん私の大好きなJamberryには表紙からしてベリーでいっぱい、ベリーに引っ掛けたライミングも絵もべリーベリー尽くしです。最後の作者の一文にも、子どもの頃にいっぱい取った思い出が。Blueberries for Salもいいですよね。

バケツいっぱい取ったという思い出、野山に出て好きなだけ摘んでくるというエピソード本当に羨ましい。ORT3 Strawberry JamはPick your ownで好きなだけ摘むのですが、それでもたぶんかなり安いのではないかと思うのです。日本でも野草や木の実などは野山でとれますよね。私は子どもの頃、きのこ狩りや土筆をいっぱい取ってきて茹でた思い出がありますけれど。

買ったものでないほうが、ワイルドというか泥がついていたり、しっかり洗わなければならなかったり作業が必要ですよね。そこが本当は価値があるのではないでしょうか。新鮮で味も濃いですからね。そんな作業もまた楽しい～と思える心の余裕を持てますように

←CDもいいですよ。

本に透明フィルムを

本が増えてきてまるで図書館。業務も図書館化しています。古い絵本などもあり、破損が心配なのでカバーフィルム（ピチットですとか、色々な名前があります）を買ってきて本にカバーをかける時もたまにあります。難しくはないのですが、丁寧に作業をする必要があります。

ホームセンターや大きな文房具屋さんなどに置いてあります。サイズは350ミリ×２メーターなど。切って使用すれば、色々なサイズに応用可です。あまった細長い部分もとっておきました。何かしら本の小さな部分とか、小さなカードとか色々なものをくるんであげれば、けっこう丈夫。お子さんのノートとか、自分のメモ帳など持ち歩きの激しいものの補修にも便利。1本でA版で4冊、文庫本なら11冊くるめます。

私はいつも持っているノートにもカバーをかけてみました。丈夫で汚れにくくなり◎それから傷んでいた古本数冊にも。すべてにかけるのは無理でしょうが、今後もお気に入りにもかけてみます。昨日は生徒が返した箱入り絵本の箱がパカッと糊がとれてしまい、すぐにカバーをかけて補修したら、感心されました～便利～

やり方は入っている箱の表に使用法が書いてあるので、多少失敗しながらもやってみてくださいね。最近はラミネーターも買いました＾＾こうして作業をするのもけっこう大好きです。